《人体寄生虫学》外文、中文名词对照

aA.castellanii 卡氏棘阿米巴

Aancylostoma caninum 犬钩口线虫

abates 双硫磷

Acanthamoeba 棘阿米巴属

acanthella 棘头体

acanthopodia 棘状伪足

acanthor 棘头蚴

Acari 螨亚纲(蜱螨亚纲)

Acariformes 真螨目

accidental parasite 偶然寄生虫

acetabulum 腹吸盘

acquired immunity 获得性免疫

adult 成虫

Aedes aegypti 埃及伊蚊

Aedes albopictus 白纹伊蚊

African sleeping sickness 非洲昏睡病(非洲睡眠病)

African trypanosomiasis 非洲锥虫病

agglutinin 凝集素

AIDS艾滋病

albendazole 阿苯达唑(丙硫咪唑)

Aldrichina grahami 巨尾阿丽蝇

allethrin 丙烯菊酯

Alocinma longicornis 长角涵螺

alternation of generations 世代交替

alveolar hydatid cyst 泡球蚴

amastigote 无鞭毛体

ambulacra 吸垫

amebae 阿米巴

American trypanosomiasis 美洲锥虫病

aminoquinoline 氨基喹啉

Amiota variegata 变色纵眼果蝇

amoeba pores 阿米巴穿孔素

amoebic colitis 阿米巴性结肠炎

amoebic dysentery 阿米巴痢疾

amoebic keratitis (AK) 阿米巴性角膜炎

amoebic liver abscess 阿米巴肝脓肿

amoeboma 阿米巴肿

ampulla 壶腹

anal swab 肛门拭子法

anchoring disc 固定盘

Ancylostoma braziliense 巴西钩口线虫

Ancylostoma braziliense 巴西钩口线虫

Ancylostoma ceylanicum 锡兰钩口线虫

Ancylostoma duodenale 十二指肠钩口线虫

Ancylostoma-secreted antigen-1, ASP1 钩虫分泌抗原-1

anemia 贫血

Angiostrongylus cantonensis 广州管圆线虫

anisakiasis 异尖线虫病

Anisakis 异尖线虫

Anopheles anthropophagus 嗜人按蚊

Anopheles dirus 大劣按蚊

Anopheles minimus 微小按蚊

Anopheles sinensis 中华按蚊

Anoplura 虱目

antenna 触角

antennal fossa 触角窝

antepygidial bristle 臀前鬃

anticoagulin 抗血凝素

antigen determinant 抗原决定簇

antigen disguise 抗原伪装

antigenic diversity 抗原差异

antigenic variation 抗原变异

anti-idiotypic antibody 抗独特型抗体

apical membrane antigen,AMA顶端膜抗原、

apical prominence 顶突

apoptosis 细胞凋亡

appendicitis caused by Enterobius vermicularis 蛲虫性阑尾炎

Arachnida 蛛形纲

Araneae 蜘蛛亚纲

arbo-disease 虫媒病

Argasidae 软蜱科

Aristichthys nobilis 鳙鱼(大头鱼)

arrwested telophase 分裂停滞期

artemether 蒿甲醚

artemisinin (quinghaosu)青蒿素

artesunate青蒿琥酯

aruamine-phenol 金胺-酚(染色法)

ascariasis 蛔虫病

Ascaris lumbricoides 似蚓蛔线虫

ascaroside 蛔甙层

asexual generation 无性生殖

atovaquone 阿托喹酮

balantidial dysentery 结肠小袋纤毛虫痢疾

Balantidiidae 小袋科

Balantidium coli 结肠小袋纤毛虫

Bandicota bengalensis 小板齿鼠

basal body 基体

basal lamella 基质膜

basal plasmamembrane 基质膜

basement layer 基层

basoquin 氨酚喹 阿莫地喹

baytex 倍硫磷

beaver 河狸(水獭)

bed bug 臭虫

bentonite flocculation test, BFT 皂土絮状试验

Bertiella studeri 司氏伯特绦虫

bifunctional antibody 双功能抗体

binominal system 二名制

biological transmission 生物性传播

bispecific antibody, BsAb 双特异抗体

bithionol 硫双二氯酚

Bithynia fuchsianus 赤豆螺(傅氏豆螺)

biting midge 蠓

black fly 蚋(黑蝇)

bladderworm 囊虫

Blastocystidea 芽囊原虫纲

Blastocystis 芽囊原虫属

Blastocystis hominis 人芽囊原虫

blastocystosis hominis 人芽囊原虫病

Blattaria 蜚蠊目

Blattella germanica 德国小蠊

blephearoplast 毛基体

blood-inhabiting flagellate 血居鞭毛虫

Boettcherisca peregrina 棕尾别麻蝇

Boophilus microplus 微小牛蜱

Borrelia burgdorferi 伯氏包柔氏螺旋体

Borrelia latyshevyi 拉氏包柔氏螺旋体

Borrelia persica 波氏包柔氏螺旋体

Borrelia recurrentis 回归热包柔氏螺旋体

bothridium 突盘

bothrium 沟槽

bradysporozoites,BS 迟发型子孢子。

bradyzoite 缓殖子

brine flotation 饱和盐水浮聚法

Brugia malayi 马来布鲁线虫

Brugia timori 帝纹布鲁丝虫

buccal capsule 口囊

budding 芽生

Calabar swelling 卡拉巴丝虫性肿块

calcareous body 石灰小体

Calliphoridae 丽蝇科

Cambaroides spp. 蝲蛄

Capillaria hepatica 肝毛细线虫

capillary tubule 毛细管

capitulum 假头

Carassius auratus 鲫鱼

carbon dioxide fixation 二氧化碳固定

Caridina nilotica gracilipes 细足米虾

Carrier 带虫者

caveola-vesicle complex 凹窝小泡复合体。

Cecum 肠支

cell coat 细胞被

cell-detaching factor 细胞离散因子

cellophane tape 透明胶纸法

centifugal sedimentation method 离心沉淀法

Centrocestus formosanus 台湾棘带吸虫

cephalic alae 头翼

Ceratopogouidae 蠓科

cercaria 尾蚴

cercarial dermatitis 尾蚴性皮炎

cercomere 小尾

cerebral malaria 脑型疟

Cerithecea 蟹守螺超科

cestode 绦虫

cestodiases 绦虫病

Chaga’s disease 恰加斯病(美洲锥虫病)

Chagoma 恰加氏肿

chemokine family 趋化因子家族

chigger mite 恙螨

Chilopoda 唇足纲

Chiniofon 喹碘仿

chip microarray 芯片微阵技术

chitin 壳质

chloroquine氯喹

chlorothiazide 氯丙嗪

chromatain granules 核周染色质粒

chromatoid body 拟染色体

Chrysomyia megacephala 大头金蝇

Chrysops vanderwulpi 广斑虻

Chrysops 斑虻

chyluria 乳糜尿

ciliate 纤毛

Ciliophora 纤毛门

Cimex hemipterus 热带臭虫

Cimex lectularius 温带臭虫

Cimicidae 臭虫科

cinchona金鸡钠

circular muscle外环肌

circulating antigen,CAg循环抗原

circumlarval precipitin test, CPT 环蚴沉淀试验

circumoval precipitin test,COPT 环卵沉淀试验

Cirrhinus molitorella 鲮鱼

cirrus pouch阴茎袋

cirrus阴茎

Class Lobosea 叶足纲

Class Metacanthocephala 后棘头虫纲

Class Nematoda线虫纲

Class Sporozoa孢子虫纲

Class Trematoda吸虫纲

Class Zoomastigophorea动鞭纲

classical Dengue 典型登革热

claw 爪

clonorchiasis 华支睾吸虫病 

Clonorchis sinensis 华支睾吸虫

cluster analysis 聚类分析技术

cockroach 蜚蠊

coenurus 多头蚴

collecting tubule 集合管

commensalism 共栖

common vitelline duct总卵黄管

compact nucleus 实质核

complete metamorphosis 全变态

compound eyes 复眼

concentration method 浓聚法

concomitant imminity 伴随免疫

conjugation 结合生殖

conoid 类锥体

contact-dependent cytopathic effect 接触依赖性细胞病变效应

contractile vacuole 伸缩泡

coracidium 钩球蚴

Coxiella burneti 贝氏立克次体

Crimean-Xingjiang haemorrhagic fever 新疆-克里米亚出血热

Crustacea 甲壳纲

cryptosporidiasis隐孢子虫病

Cryptosporidium parvum 微小隐孢子虫

Cryptosporidium Tyzzer隐孢子虫

Cryptosporidium 隐孢子虫

Ctenopharyngodon idellus 草鱼(白鲩)

Culex pipiens pallens 淡色库蚊

Culex pipiens quinquefasciatus 致倦库蚊

Culex tritaeniorhynchus 三带喙库蚊

Culicidae 蚊科

Culicoides homotomus 同体库蠓

culture method for hookworm larvae 钩蚴培养法

cutaneous larva migrans, CLM 皮肤幼虫移行症

cutaneous leishmaniasis, CL 皮肤利什曼病

cuticle “角皮”

cycloguanil环氯胍

Cyclophyllidea 圆叶目

Cyclorrhapha 环裂亚目

Cyprinus carpio 鲤鱼

cyst 包囊

cyst carriers or cyst passengers 包囊携带者

cystacanth 感染性棘头体

cysteine-rich proteins,CRP 富含半胱胺酸蛋白

cysticercoid 似囊尾蚴

cysticercoid larva 似囊尾蚴

cysticercus 囊尾蚴

cysticercus bovis牛囊尾蚴

cysticercus cellulosae猪囊尾蚴

cysticercus racemosus 葡萄状囊尾蚴

cytoadherence reverse antibody 使细胞粘连现象逆转的抗体

cytochrome c oxidase subunit I 细胞色素C氧化酶亚单位I

cytokine细胞因子

cytolytic type 细胞溶解型

cyton region细胞体区

cytopharynx胞咽

cytoplasmic connective胞浆连结部

cytostome胞口

cytotoxic type细胞毒型

damage of urogenital system  泌尿生殖系统损害

dapsone氨苯砜

Davaineidae 代凡科

definitive host终宿主

delayed type hypersensitivity DTH 迟发型超敏反应

deltamethrin 溴氰菊酯

Demodex brevis 皮脂蠕形螨

Demodex folliculorum 毛囊蠕形螨

Demodicidae 蠕形螨科

Dengue fever 登革热

Dengue haemorrhagic fever 登革出血热

Dengue virus 登革病毒

Dermacentor nuttalli 草原革蜱

Dermanyssus gallinae 鸡皮刺螨

Dermatitis caused by hookworm larvae 钩蚴性皮炎

Dermatophagoides farinae 粉尘螨

Dermatophagoides pteronyssinus 屋尘螨

Diamond’s 戴蒙德氏

diarrhea and allotriophagy 腹泻和异嗜症

dichlovos(DDVP) 敌敌畏

Dientamoeba fragilis 脆弱双核阿米巴

diethyl carbamazine, DEC 乙胺嗪

digenetic trematode复殖吸虫

diiodohydroxyquinoline 双碘喹啉

diloxanide 安特酰胺

diltiazem硫氮卓酮

Dinobdella ferox 凶恶怖蛭

Dioctophyma renale 肾膨结线虫

dioctophymiasis renale 肾膨结膨线虫病

Dipetalonema perstans 常现唇棘线虫

Dipetalonema streptocerca 链尾唇棘线虫

Diphyllbothrium Pacifidum 太平洋裂头绦虫

Diphyllobothrium latum 阔节裂头绦虫

Diplogonoporus grandis 大复殖孔绦虫

Diplopoda 倍足纲

dipstick assay 快速试纸法

dip-stick 试条法,试纸条法

Diptera 双翅目

direct smear method 直接涂片法

disseminated hyperinfection 播散性超度感染

distal cytoplasm远端胞浆

Dracunculidae 龙线虫科

Dracunculus 龙线虫属

Dracunculus medinensis 麦地那龙线虫

dust mite 尘螨

ecdysis 蜕皮

Echinochasmus japonicus 日本棘隙吸虫

Echinochasmus liliputanus 藐小棘隙吸虫

Echinostomatidae 棘口科

ectoparasite体外寄生虫

ectopic lesion 异位损害

ectopic lesion异位病变

ectopic parasitism异位寄生

egg count 虫卵计数

egg per gram, EPG 每克粪便虫卵数

Eimeriidae 爱美虫科

ejaculatory duct射精管

elephantiasis 象皮肿

embryo胚胎

emergence 羽化

Encephalitozoon 脑炎微孢子虫属

Encephalophilus silvestris 森林脑炎病毒

encystation 成囊

encysted metacercaria囊蚴

endemic relapsing fever 地方性回归热

endemic typhus 地方性斑疹伤寒

endo-autoinfection 自身体内感染

endodygony 内二芽殖法

endogenous budding 内出芽

Endolimax nana 微小内蜒阿米巴

endoparasite体内寄生虫

endoplasmic reticulum内质网

Entamoeba coli 结肠内阿米巴

Entamoeba dispar 迪斯帕内阿米巴

Entamoeba gingivalis齿龈内阿米巴

Entamoeba hartmani 哈门氏内阿米巴

Entamoeba histolytica 溶组织内阿米巴

Enterobius vermicularis 蠕形住肠线虫(蛲虫)

Enterocytozoon 肠上皮细胞微孢子虫属

entro-test 肠内试验

environmental manipulation 环境处理

environmental modification 环境改造

enzyme-linked immunoblotting, ELIB 酶联免疫印渍技术

eosinophilia 嗜酸性粒细胞增多症

epidemic typhus 流行性斑疹伤寒

epimastigotes 上鞭毛体

epitope表位

Erhaiini 洱海螺族

Eriocheir sp. 绒螯蟹

erythrocyte binding antigen,EBA红细胞结合抗原

erythrocytic stage,红细胞内期

esophageal commissure背索

esophagus食管

Eucoccidiida真球虫目

Euroglyphus maynei 埋内欧螨

excretory bladder排泄囊

excretory factor, EF 排泌因子

excretory-secretary product, ESP 排泄-分泌物

exo-autoinfection 自身体外感染

exo-erythrocytic stage红细胞外期

exogenous budding外出芽

exoskeleton 外骨骼

external plasma membrane外质膜

extraintestinal amoebiasis 肠外阿米巴病

extranuclear spindle 核外纺锤体

extrinsic incubation period 外潜伏期

facilitated diffusion易化扩散

facultative parasite兼性寄生虫

Family Oligacanthorhynchidae 稀棘棘头虫科

Family Trypanasomatidae锥虫科

Fasciola hepatica 肝片形吸虫

fascioliasis 片形吸虫病

fasciolopsiasis 姜片虫病

Fasciolopsis buski 布氏姜片虫

female gamete雌配子

festoon 缘垛

fibril纤丝

filaria 丝虫

filariasis丝虫病

flagellated protozooms鞭毛虫

flagellum 鞭毛

flagellum 鞭节

flame cell pattern焰细胞式

flame cell焰细胞

flea 蚤

float hair 掌状毛

flotation method 浮聚法

fluid mosaic model 液态镶嵌模型

fly 蝇

follicle mite 毛囊虫

follicle 卵泡

food vacuole食物泡

foregut前肠

Foreipomyia (L) taiwana 台湾铗蠓

forest encephalitis 森林脑炎

formalin-ether sedimentation 醛醚沉淀法

furapyrimidone 呋喃嘧酮

Gal/GalNAC lectin 半乳糖/乙酰氨基半乳糖凝集素

galea 螯盔

gamasid mite 革螨

Gamasoidea 革螨总科

gametocyte配子体

gametogony配子生殖,

ganglion神经节

gastrointestinal blooding消化道出血

Gastropoda 腹足纲

gastropod腹足类

gel-like 凝胶状

genal comb 颊栉

gene knock out 基因敲除

Gene family 基因家族

genital atrium生殖窦

genuine infection 真性感染

Genus Leishmania利什曼属

Genus Macracanthorhynchus 巨吻棘头虫属

genus name属名

germinal cell 生发细胞

germinal layer 生发层

Giardia duodenalis 十二指肠贾第虫(蓝氏贾第鞭毛虫的别名)

Giardia intestinalis 肠贾第虫(蓝氏贾第鞭毛虫的别名)

Giardia lamblia 蓝氏贾第鞭毛虫,贾第鞭毛虫

giardiasis 贾第虫病

Glossina morsitans 刺舌蝇

Glossina pal-lidipes 淡足舌蝇

Glossina palpalis 须舌蝇

glycocalyx 糖萼

glycogen vacuole 糖原泡

glycophorin-binding protein,GBP血型糖蛋白结合蛋白

gnathosoma 颚体

Gnathostoma doloresi 杜氏颚口线虫

Gnathostoma hispidium 刚刺颚口线虫

Gnathostoma spinigerum 棘颚口线虫

gnathostomiasis 颚口线虫病

Golgi complexes高尔基复合体

Gongylonema neoplasticum 癌筒线虫

Gongylonema orientale 东方筒线虫

Gongylonema pulchrum 美丽筒线虫

Gongylonema 筒线虫

gonotrophic cycle 生殖营养周期

Gordiacea 铁线虫

Gordiidae 铁线虫科

Gordioidea 铁线虫目

Gordius 铁线虫属

Granulomatous amoebic encephalitis (GAE) 肉芽肿性阿米巴性脑炎

gravid proglottid孕节

group dancing 群舞

gut-associated antigens, GAA 肠相关抗原

gynecophoral canal抱雌沟

Haemolaelaps glasgowi 格氏血厉螨

haemolysin 溶血素

hair snake 发形蛇

Haller’s organ 哈氏器

halofantrine卤泛曲林

halter 平衡棒

Haplorchis pumilio钩棘单睾吸虫

Haplorchis yokogawai 多棘单睾吸虫

hard tick 硬蜱

helminth蠕虫

Hemiculter kneri 克氏鲦鱼

Hemiptera 半翅目

hemoflagellate protozoa 血鞭毛虫

hepatic capillariasis 肝毛细线虫病

hermaphrodite雌雄同体

hermit crabs寄生蟹

Heterophyes heterophyes 异形异形吸虫

Heterophyid trematodes 异形吸虫

Heterophyidae 异形科

hetrazan 海群生

histidine-rich protein。HRP富含组氨酸蛋白

Hoeppli phenomenon 何博礼现象

holdfast 附着器

holomyarian type 细肌型

homolactic fermentation同乳酸酵解(纯乳酸酵解)

hookworm 钩虫

hookworm disease 钩虫病

hookworm infection 钩虫感染

hookworm钩虫

host宿主

human mammomonogamosis 人体兽比翼线虫病

Human Genomic Project, HGP人类基因组研究计划

human immunodeficiency virus (HIV) 人类免疫缺陷病毒

human parasitology人体寄生虫学

Hyaloma detritum 残缘璃眼蜱

Hyalomma asiaticum kozlovi 亚东璃眼蜱

hycanthone 海蒽酮

hydatid cyst 棘球蚴

hydrocele testis 睾丸鞘膜积液

hydrogenosome 氢化酶体

Hymenolepis nana微小膜壳绦虫

hypersensitivity超敏反应

hypnozoite休眠子,

Hypoderma bovis 牛皮蝇

Hypoderma lineatum 纹皮蝇

Hypodermatidae 皮下蝇科

hypopharynx 舌

Hypophthalmichthys molitrixs 鲢鱼

idiosoma 躯体

IFN-γ γ-干扰素

IL-2 白介素-2

imagochrysalis 成蛹

imipramine丙咪嗪

immature proglottid 幼节

immune evasion免疫逃避

immune response免疫应答

Immunoenzymatic staining test, IEST 免疫酶染色试验

immunologic memory免疫记忆

immunotoxin免疫毒素

incomplete metamorphosis 不完全变态

incubation period潜伏期

Indirect fluorecent antibody test, IFT 间接荧光抗体试验

Indirect haemaaglutination test,IHA 间接红细胞凝集试验

Inermicapsifer madagascariensis 马达加斯加绦虫

Infantile hookworm disease婴儿钩虫病

inflation 膨大部

insect 昆虫

Insecta 昆虫纲

insecticide resistance management (IRM) 杀虫剂抗性管理

insecticide resistance 抗药性

insecticide 杀虫剂

instar 龄

integrated control 综合防制

interferon,IFN干扰素

interleukin白细胞介素

intermediate host中间宿主

internet互联网

intestinal amoebiasis 肠阿米巴病

intracystic bodies 囊内小体

Iodamolbe butschlii 布氏嗜碘阿米巴

iodoquinol 碘化喹宁

Isolapotamon spp. 石蟹

Isolapotamon nasicum鼻肢石蟹

Isolapotamon physalicum 僧帽石蟹

Isospora 等孢球虫

Isospora belii 贝氏等孢球虫

Isospora natalensis 纳塔尔等孢球虫

itch mite 疥螨

itraconazole 依曲康唑

ivermectin,IVM 伊维菌素

Ixodes persulcatus 全沟硬蜱

Ixodidae 硬蜱科

Ixodidea 蜱总科

Japanese B encephalitis virus 流行性乙型脑炎病毒

Japanese B encephalitis 日本乙型脑炎

kala-azar黑热病

Kerandel sign 克兰德耳氏征

Kindom Protista 原生动物界

Kinetofragminophorea 动基裂纲

kinetoplast 动基体

Kinetoplastida 动基体目

Kingdom Animal动物界

Kingdom Protista原生生物界

knob节结

labellae 唇瓣

labial palp 下唇须

labium 下唇

labrum 上唇

Laelaps echidninus 毒厉螨

landrin 混灭威

larva migrans幼虫移行症

latex agglutination test, LA 胶乳凝集试验

Laurer’s canal劳氏管

leeches 水蛭

Leishman-Donovan body, LD body 利杜体

Leishmania braziliensis 巴西利什曼原虫

Leishmania donovani 杜氏利什曼原虫

Leishmania major 硕大利什曼原虫

Leishmania mexicana 墨西哥利什曼原虫

Leishmania tropica 热带利什曼原虫

leishmaniasis利什曼病

Leptotrombidium deliense 地里纤恙螨

Leptotrombidium scutellare 小盾纤恙螨

levamisole左旋咪唑

life cycle生活史

ligand 配体

liver fluke肝吸虫

liver-schizont specific antigen,LSA 肝裂殖体特异性抗原

Loa loa 罗阿罗阿丝虫

loiasis罗阿丝虫病

longitudinal muscle内纵肌

louse 虱

louse-borne relapsing fever 虱媒回归热

Lucilia sericata 丝光绿蝇

lumefantrine卤泛群

Lyme disease 莱姆病

lymph glands visceral leishmaniasis (LGVL) 淋巴结型黑热病

lymphocytotoxic antibody毒杀淋巴细胞抗体

lysosome 溶酶体

macracanthorhynchosis 猪巨吻棘头虫病

Macracanthorhynchus hirudinaceus 猪巨吻棘头虫

Macrobrachium superbum 巨掌沼虾

malarial pigment疟色素。

malaria疟疾

malathion 马拉硫磷

Malayopotamon fukienense福建马来溪蟹

male gamete雄配子

malate dehydrogenase, ME苹果酸脱氢酶

Mammomonogamus 兽比翼线虫

Mammomonogamus gangguiensis 港归兽比翼线虫

Mammomonogamus laryngeus 喉比翼线虫

mandible 上颚

Mansonella ozzardi 奥氏曼森线虫

mapacrine阿的平

mass drug administration,MDA 群体治疗

mature proglottid 成节

Maurer’s dots茂氏小点。

maxicircle 大环

maxilla 下颚

maxillary palp 下颚须

mebendazole甲苯咪唑

mechanical transmission 机械性传播

median body 中体

medical arthropod 医学节肢动物

medical arthropodology 医学节肢动物学

medical entomology 医学昆虫学

medical parasitology医学寄生虫学

medicated salt药盐

mefloquine甲氟喹

megacolon 巨结肠

megaesophagus 巨食管

Mehlis gland梅氏腺

membrane-associated antigens, MAA 膜相关抗原

meromyarian type 少肌型

merozoite surface antigen,MSA裂殖子表面抗原1

merozoite裂殖子

merthiolate-iodine-formaldehyde centrifugation sedimentation method, MIFC 汞醛碘离心沉淀法

Mesocestoides lineatus 线中殖孔绦虫

mesothorax 中胸

metaceraria后尾蚴

metacestode 中绦期

metacyclic trypomastigotes 循环后期锥鞭毛体

Metagonimus yokogawai 横川后殖吸虫

metamorphosis 变态

metathorax 后胸

methoprene 烯虫酯

metraterm子宫末段

metronidazole 甲硝咪唑

metronidazole甲硝唑

microarray 微点阵技术

micronemes微线体

Microspora 微孢子门

Microsporida 微孢子虫目

Microsporidiosis 微孢子虫病

Microsporidium 微孢子虫

Microsporidium 微孢子虫属

microthrix 微毛

microvilli 微绒毛

minicircle 微环

miracidium hatch method 毛蚴孵化法

miracidium毛蚴

miraxone 毛蚴松

mite island 螨岛

mitochondrion线粒体

modified acid-fast method 改良抗酸染色法

modified Kato’s thick smear 改良加藤法

molecular mimicry 分子模拟

molt 蜕皮

Moniliformis moniliformis 念珠棘头虫

mosquito 蚊

mosquito-borne disease 蚊媒病

mouthparts 口器

mucocutaneous leishmaniasis,MCL 皮肤粘膜利什曼病

multilocular hydatid cyst 多房棘球蚴

multipal regulatory action 多重调节作用

multivalent 多价

murine typhus 鼠型斑疹伤寒

Musca domestica vicina 舍蝇

Muscidae 蝇科

mutualism互利共生

myiasis 蝇蛆病

Mylopharyngodon piceus) 青鱼(黑鲩)

Naegleria fowleri福氏耐格里阿米巴

Naegleria spp. 耐格里属阿米巴

Nanhaipotamon angulatum角肢南海溪蟹

natrium stibogluconicum葡萄糖酸锑钠

natural immunity 天然免疫

natural resistance先天抵抗力

Necator americanus 美洲板口线虫

nematomorphiasis 铁线虫病

nerve process神经突

nerve trunk神经干

neutralization antibody中和抗体

neutralizing 中和作用

nick translation 缺口翻译

niclosamide氯硝柳胺

nipagin 尼帕净

nocturnal periodicity 夜现周期性

non-pathogenic zymodemes 非致病性酶株群

non-specific immunity 非特异性免疫

non-sterilizing immunity 非消除性免疫

Nosema 小孢子虫属

nymph 若虫

nymphochrysalis 若蛹

obligatory parasite专性寄生虫

ocular larva migrans,OLM 眼幼虫移行症

Oestridae 狂蝇科

Oestrus ovis 羊狂蝇

Oestrus 狂蝇

Onchocerca volvulus 旋盘尾丝虫

onchosphere 六钩蚴

Oncomelania hupensis 湖北钉螺

ontogenetic migration移行

oocyst 卵囊

ookinete动合子。

ootype卵模

opercular plug 盖塞

opportunistic parasite 机会致病寄生虫

opportunistic parasitosis 机会致病性寄生虫病

opportunistic protozoa 机会性原虫

opsoni antibody 调理素抗体

oral sucker口吸盘

Order Archiacanthocephala 原棘头虫目

Order Digenea复殖目

Order Kinetoplastida 动基体目

organ of Berlese 柏氏器

Orientia tsutsugamushi 恙虫病东方体

Orientobilharzia 东毕吸虫

ornidazole 奥硝唑

Ornithodoros papillipes 乳突钝缘蜱

Ornithonyssus bacoti 柏氏禽刺螨

ovary卵巢

overlapping regulatory action重叠的调节作用

oviduct输卵管

oviparity 卵生

ovoviviparity 卵胎生

ovum卵

oxamniquine奥沙尼喹

Pachydrobiini 厚觿螺族

Pagumogonimus skrjabini斯氏狸殖吸虫

pamaquine巴马喹

Panstrongylus megistus 大锥蝽

Parabramis pekinensis 鳊鱼

Parafossarulus striatulus 纹沼螺         

Paragonimiasis 并殖病(肺吸虫病),并殖吸虫病

paragonimus pulmonanis 肺生并殖吸虫

paragonimus westermani 卫氏并殖吸虫

paramonycin 巴龙霉素

Parapotamon spp. 拟溪蟹

parasite寄生物

parasitic infection寄生虫感染

Parasitiformes 寄螨目

parasitism寄生

parasitophorous vacuole antigen,PVA 纳虫空泡抗原

parasitophorous vacuole 纳虫空泡

parasitosis寄生虫病

paratenic host (transport host)转续宿主

parenchymal tissue实质组织

Paromomycin,Humantin 巴龙霉素

paroxysm发作

pathogenic zymodemes 致病性酶株群

Pediculus humanus capitis 人头虱

Pediculus humanus corporis 人体虱

Pediculus humanus 人虱

pellicle 表膜

pelvic inflammation 盆腔炎症

penetration enhancing factor,PEF 穿透增强因子

Pentamidine 戊脘脒

perikarya 核周体

Periplaneta americana 美洲大蠊

permanent parasite长期寄生虫

permethrin 二氯苯醚菊酯

peroxiredoxin 过氧化氢酶(过氧还原素)

persisting migrans 迁延移行

Peyer patches 派伊尔小结

phagocytosis 吞噬

pharyngeal bulb 咽管球

pharynx咽

pheromone 信息素

Phlebotominae 白蛉亚科

Phlebotomus chinensis chinensis 中华白蛉指名亚种

Phlebotomus chinensis longiductus 中华白蛉长管亚种

phosphoenolpyruvate carboxykinase , PEPCK 磷酸烯醇丙酮酸激酶

phoxin 辛硫磷

Phylum Acanthocephala 棘头动物门

Phylum Apicomplexa 顶复门

Phylum Arthopoda节肢动物门

Phylum Ciliophora 纤毛门

Phylum Nemathelminthes线门动物门

Phylum Platyminthes扁形动物门

Phylum Protozoa原生动物门

Phylum Sarcomastigophora 肉足鞭毛门

physiological age 生理龄期

pinocytosis 胞饮

piperazine哌嗪

pirimiphos methyl 甲嘧硫磷

plague 鼠疫

plasmalemma 质膜

plasmochin 扑疟喹啉

Plasmodidae 疟原虫科

Plasmodium cynomolgi 食蟹猴疟原虫

Plasmodium falciparum,P.f 恶性疟原虫

Plasmodium inui猪尾猴疟原虫

Plasmodium knowlesi诺氏疟原虫

Plasmodium malariae,P.m 三日疟原虫

Plasmodium ovale,P.o 卵形疟原虫

Plasmodium schwetzi 许氏疟原虫

Plasmodium shortti 疟原虫肖氏种

Plasmodium simium 猴疟原虫

Plasmodium vivax,P.v 间日疟原虫、

Plasmodium疟原虫

Pleistophora 匹里虫属

Pleomorphism 多形性

Plerocercoid 裂头蚴

Pleuroceridae 黑贝科

Pneumocystis carinii卡氏肺孢子虫

Pneumocystosis 肺孢子虫病

Pneumosystis carinii pneumonia,PCP 卡氏肺孢子虫肺炎

polar ring顶端极坏

polyembryonic proliferation多胚繁殖

polymerase chain reaction,PCR聚合酶链反应

polymyarian type 多肌型

Pomatiopsidae 圆口螺科

Pomatiopsinae 圆口螺亚科

Pomatiopsini圆口螺族

population 种群

post-kala-azar dermal leishmaniasis,PKDL 皮肤型黑热病

Potamon spp. 溪蟹

Praziquantel 吡喹酮

Preadaptation 前适应

precyst 囊前期

prelarva 前幼虫

premunition 带虫免疫

prepharynx前咽

primaquine伯氨喹

Primary amoebic meningoencephalitis,PAM原发性阿米巴性脑膜脑炎

proboscis 喙

procercoid 原尾蚴

proglottid 节片

proguanil氯胍

proliferative sparganosis 增殖裂头蚴病

proliferative type 增殖型

promastigote 前鞭毛体

pronotal comb 前胸栉

Prosimulium hirtipes 毛足原蚋

prostatic gland前列腺

prothorax 前胸

protocoele 原体腔

protoscolex 原头节

protonephon 原肾

proximal cytoplasm 近端胞浆区

pseudocyst 假包囊

Pseudophyllidea 假叶目

Pseudopodium 伪足

pseudopod伪足

Pseudorasbora parva 麦穗鱼

Psychodidae 毛蛉科

Pthirus pubis 耻阴虱

Pulex irritans 致痒蚤

Pulmonema cantonensis 广州肺线虫

pupation 化蛹

pygidium 臀板

pyrantel噻嘧啶

pyrimethamine乙胺嘧啶

Pyroglyphidae 蚍螨科

pyronaridine咯萘啶

Q fever Q热

quantitative buffy coat,QBC血沉棕黄层定量分析法

quinine奎宁

quinone tanned protein 醌单宁蛋白

Raillietina 瑞列属

Raillietina celebensis 西里伯瑞列绦虫

Raillietina demerariensis 德墨拉瑞列绦虫

Rattus norvegicus 褐家鼠

Rattus rattus 黑家鼠

Reactive oxygen system 活性氧系统

Receptor 受体

recrudescence再燃。

redia雷蚴

relapse复发

repellent 驱避剂

reservoir host储存宿主(保虫宿主)

residual body 残留体

resmethrin 苄呋菊酯

rhabditelliasis axei 艾氏小杆线虫病

Rhabditidae 小杆科

Rhabditis (Rhabditella) axei 艾氏小杆线虫

rhizoplast 根丝体

Rhodnius prolixus 长红锥蝽

rhoptry 棒状体

ribozyme 核酶

rhoptry antigen,RA裂殖子棒状体抗原

Rickettsia mooseri 莫氏立克次体

Rickettsia prowazecki 普氏立克次体

Rickettsia siberica 西伯利亚立克次体

Rickettsia tsutsugamushi 恙虫病立克次体

ring form环状体。

ring-infected erythrocyte surface antigen,RESA环状体感染红细胞表膜抗原

river blindness 河盲症

rostellum 顶突

Russian spring summer encephalitis 俄罗斯春夏脑炎

Salmonella-Schistosome syndrome 沙门氏菌-血吸虫综合征

sand fly 白蛉

Sarcocyst 肉孢子虫囊

Sarcocystin 肉孢子毒素

Sarcocystis 肉孢子虫

Sarcocystis hominis 人肉孢子虫

Sarcocystis lindemanni 林氏肉孢子虫

Sarcocystis suihominis 猪人肉孢子虫

Sarcophagidae 麻蝇科

Sarcoptes scabiei 人疥螨

Sarcoptidae 疥螨科

scabies 疥疮

scape 柄节

Schistosoma haematobium 埃及血吸虫

Schistosoma intercalatum间插血吸虫

Schistosoma japonicum 日本血吸虫

Schistosoma malayensis 马来血吸虫

Schistosoma mansoni 曼氏血吸虫

Schistosoma mekongi 湄公血吸虫

Schistosome 血吸虫,裂体吸虫

schistosomiasis haematobium 埃及血吸虫病

schistosomiasis mansoni曼氏血吸虫病

schistosomiasis 血吸虫病

schistosomula 血吸虫童虫

schizogony裂体增殖。

schizont-infected cell agglutination antigen,SICA裂殖体感染红细胞凝集抗体

schizont裂殖体

Schüffner’s dots薛氏小点。

scientific name学名

scolex 头节

Scorpiones 蝎亚纲

sea anemones海葵

secnidazole 塞克硝唑

secretory granule分泌颗粒

sedimentation method 沉淀法

Segmentina 扁卷螺属

self-limitation 自我限制

seminal receptacle受精囊

seminal vesicle储精囊

sensillary base 感器基

sensillum 感器

serine rich Entamoeba histolytica protein,SREHP 溶组织内阿米巴多丝氨酸蛋白

sexual generation有性生殖

sexually transmitted disease (STD) 性传染的疾病

shotgun sequencing 猎枪测序法

Siberian tick-borne typhus 西伯利亚蜱媒斑疹伤寒

Simuliidae 蚋科

Simulium 蚋

Simulium subvariegatum 北蚋

Sinopotamon spp. 华溪蟹

Sinopotamon denticulatum锯齿华溪蟹

Sinopotamon honanese河南华溪蟹

Sinopotamon yaanensis雅安溪蟹

Siphonaptera 蚤目

soft tick 软蜱

sol-like 溶胶状

soluble eggs antigen, SEA 可溶性虫卵抗原

sparganosis mansoni 曼氏裂头蚴病

Sparganum mansoni 曼氏裂头蚴

sparganum proliferum 增殖裂头蚴

species 种

specific immunity 特异性免疫

speies name种名

spermatheca 受精囊

spheromastigote 球鞭毛体

spiramycin 螺旋霉素

Spirometra mansoni 曼氏迭宫绦虫

Spirurata 旋尾目

sporoblast 孢子细胞

sporocyst 孢子囊

sporocyst胞蚴

sporogony孢子增殖。

sporont 孢子体

sporozoite子孢子

spurious infection 假性感染

stadium 龄期

sterilizing immunity 消除性免疫

stibiihexonas 斯锑黑克

stichocyte 杆细胞

stichosome 杆状体

stilbamidine 二脒替

Stomoxys calcitrans 厩螫蝇

strobilus 链体

stronglyoidiasis粪类圆线虫病

stylostome 茎口

Subkingdom Protozoa 原生动物亚界

Suborder Trypanosomatina 锥虫亚目

subpellicular microtubule 膜下微管

subpellicular microtubule表膜下微管

subspecies name亚种名

sucker 吸盘

sulfadoxine磺胺多辛

sumithion 杀螟松

sunside (propoxur) 残杀威

superfacial muscle 表层肌

suppressive infection隐性感染

suramine 苏拉明

surface coat表被

surface coat表面外膜

susceptibility 易感性

symbiosis共生

symptoms in respiratory system 呼吸道症状

syncytium合胞体

Syngamidae 比翼科

Syngamiasis 比翼线虫病

tabanid fly 虻

Tabanidae 虻科

Tabanus mandarinus 华虻

tachysporozoites,TS速发型子孢子

tachyzoite 速殖子

Taenia confusa 混朵绦虫

Taenia hydatigena 水泡带绦虫

Taenia saginata 肥胖带绦虫

Taenia solium 猪肉绦虫

Taenia taeniaeformis 巨颈绦虫

Taenia taiwanensis 台湾带绦虫

tan鞣化

tapeworm 带虫

Taxoplasma gondii 刚地弓形虫

TDR 热带病特别规划

tegument皮层,体被

temporary parasite暂时性寄生虫

termite白蚁

testis睾丸

tetramethrin 胺菊酯

the giant kidney worm 巨肾虫

Thelazia callipaeda 结膜吸吮线虫

thelaziasis 结膜吸吮线虫病

Thiaridae 蜷科

threshold “界限”

threshold发热阈值,

tick paralysis 蜱瘫痪

tick 蜱

tick-borne disease 蜱媒病

tick-borne encephalitis 蜱媒脑炎

tick-borne relapsing fever 蜱媒回归热

tick-borne rickettsiosis in Northern Asia 北亚蜱媒立克次体病

tinidazole 替硝唑

torus 梗节

Toxocara canis 犬弓首线虫

Toxocara canis 犬弓首线虫

Toxocara cati 猫弓首线虫

Toxofactor,TF 弓形虫因子

Toxoplasma gondii 刚地弓形虫

Toxoplasma弓形虫

Toxoplasmin 弓形虫素

Toxoplasmosis 弓形虫病

Toxotoxin 弓形虫毒素

trabeculae 连接小管

transmission-blocking antigen阻断传播抗体

transverse commissure横索

trematoda吸虫

Triatoma infestans 骚扰蝽

Triatoma sordiada 泥色锥蝽

Trichinella spiralis 旋毛形线虫

trichinelliasis 旋毛虫病

Trichobilharzia 毛毕吸虫

Trichomonas hominis 人毛滴虫

Trichomonas tenax 口腔毛滴虫

Trichomonas vaginalis 阴道毛滴虫

Trichostongylus spp 毛圆线虫属线虫

trichostrongyliasis毛圆线虫病

Trichostrongylus 毛圆线虫

Trichostrongylus orientalis 东方毛圆线虫

trichuriasis 鞭虫病

Trichuris trichiura 毛首鞭形线虫(鞭虫)

Triculinae 拟钉螺亚科

Triculini 拟钉螺族

trimetrexate三甲曲星

Trombiculidae 恙螨科

Trophozoite 滋养体

Trypanosoma brucei brucei 布氏布氏锥虫

Trypanosoma brucei complex 布氏锥虫复合体

Trypanosoma brucei gambiense 布氏冈比亚锥虫

Trypanosoma brucei rhodesiense 布氏罗得西亚锥虫

Trypanosoma Cruzi 克氏锥虫

trypanosomal chancre 锥虫下疳

trypanosomiasis锥虫病

trypomastigote 锥鞭毛体

Tunga penetrans 穿皮潜蚤

tungiasis 潜蚤病

undulating membrane 波动膜

uterus子宫

vaccine immunity 疫苗免疫

variant 变异体

variant surface protein, VSP 表面变异蛋白

vas deferens输精管

vas efferens输出管

ventro-genital sucker complex 腹殖吸盘复合器

verapamil异博定

vesicles小泡

vesicular nucleus 泡状核

visceral larva migrans,VLM 内脏幼虫移行症

visceral leishmaniasis, VL 内脏利什曼病

vitellaria reservior卵黄囊

vitellaria卵黄腺

vitelline duct卵黄管

water born disease 水源性疾病

wing 翅

Winterbottom sign 温特博特姆氏征

Wuchereria bancrofti 班氏吴策线虫

wuchereriasis 班氏丝虫病

Xenopsylla cheopis 印度客蚤

Xingjiang haemorrhagic fever 新疆出血热

yellow fever virus 黄热病病毒

yellow fever 黄热病

Yersinia pestis 鼠疫耶尔森菌

zinc sulfate centrifugal flotation method 硫酸锌离心浮聚法

zygote合子